Questions fréquemment posées

Informations sur l'inscription et le transfert

 

Q. D'où viennent les Frisons ?

A. Les chevaux frisons sont originaires de la Frise, une province des Pays-Bas. Le cheval frison, l'une des plus anciennes races européennes, a été importé en Amérique du Nord au XVIIe siècle, mais la race a été totalement perdue en Amérique du Nord en raison des croisements. Le frison n'a été réintroduit en Amérique du Nord qu'en 1974.

Q. À quoi peut servir un frison ?

A. Les chevaux frisons sont très polyvalents et peuvent être utilisés pour l'équitation de loisir et de compétition, le dressage, l'attelage de loisir et de compétition et même pour des travaux agricoles légers. Contrairement à d'autres warmbloods européens, les frisons n'ont pas été élevés pour le saut d'obstacles, bien que certains propriétaires aiment faire sauter leurs chevaux. Pour plus d'informations, voir notre Caractéristiques et utilisation du frison page.

Q. Quelle est la taille des chevaux frisons ?

A. Les étalons frisons doivent mesurer au moins 1,60 m (15,3 mains) à l'âge de quatre ans et les juments et hongres doivent mesurer au moins 1,54 m (15,0 mains) pour entrer dans les stud-books pour adultes. La taille moyenne se situe entre 15,2 et 16,0 mains, bien que de nombreux chevaux soient plus grands ou plus petits. Le poids moyen est de 1 300 livres et plus.

Q. Combien y a-t-il de Frisons ?

A. Il y a actuellement plus de 45 000 Frisons enregistrés dans le monde entier dans le Dutch Friesch Paarden Stamboek. Environ 8 000 de ces chevaux se trouvent en Amérique du Nord.

Q. Quelles sont les couleurs des frisons ?

A. La seule couleur d'un frison inscrit au stud-book est le noir, mais cette couleur peut aller du brun très foncé ou du bai noir au noir véritable. De nombreux frisons paraissent bai noir lorsque leur pelage est en train de muer ou lorsqu'il a été décoloré par le soleil ou la sueur. L'élevage sélectif minimise les marques blanches et la seule marque blanche autorisée sur un cheval inscrit au stud-book est une petite étoile.

Q. Les croisements sont-ils autorisés ?

A. Les règles de la FHANA découragent fortement l'accouplement de chevaux frisons enregistrés auprès de la KFPS avec d'autres races.

Q. Qu'est-ce qu'un jugement ?

A. Un jugement (keuringLe Friesch Paarden Stamboek (en néerlandais) est une évaluation des chevaux en Amérique du Nord par des officiels des Pays-Bas. Une fois par an, des équipes d'officiels qualifiés par le Friesch Paarden Stamboek sont envoyées en Amérique du Nord pour inspecter ou "juger" nos chevaux. Il s'agit d'un processus d'évaluation approfondi qui nous aide à améliorer nos programmes d'élevage. Les chevaux sont jugés en main et 60% de l'évaluation sont basés sur la qualité du mouvement et 40% sur la conformation.

La plupart des Frisons sont jugés deux fois dans leur vie : une fois lorsqu'ils sont poulains - pour l'inscription au livre des poulains - et une autre fois lorsqu'ils ont trois ans ou plus et qu'ils sont éligibles pour entrer dans les livres des étalons adultes. Lorsqu'un poulain ou un cheval est jugé, il peut se voir attribuer un premièreou "prime". Il s'agit d'une récompense utilisée pour désigner les chevaux présentant les caractéristiques les plus désirables. La première prime est la meilleure, la deuxième est très bonne, la troisième est la plus courante et certains chevaux ne reçoivent pas de prime. Les primes attribuées à chaque cheval figurent sur son certificat d'enregistrement.

En plus de la prime, chaque jument ou hongre est jugé pour être admis dans les stud-books adultes et est classé à l'aide d'une feuille de "score linéaire". Ce score linéaire attribue des points positifs ou négatifs à de nombreux aspects individuels de la conformation, des caractéristiques de la race et du mouvement tels qu'ils sont présentés par le cheval. La fiche de notation de chaque cheval est remise au propriétaire. En outre, les notes linéaires de tous les descendants de chaque étalon sont combinées et publiées. Ce score composite permet d'évaluer les forces et les faiblesses que chaque étalon transmet à sa progéniture. En faisant correspondre les forces et les faiblesses de la jument et de l'étalon, nous pouvons utiliser les notes linéaires pour choisir la meilleure combinaison entre le père et la mère afin d'améliorer continuellement la race. (Les fiches de notation linéaire publiées par le SPF sont, bien entendu, en néerlandais. Pour une version anglaise d'une fiche de pointage linéaire, voir ici.)

Q. Qu'est-ce qu'une "étoile" ?

A. Lorsqu'une jument ou un hongre entre dans le stud-book adulte, les 25 meilleurs à 30% se voient attribuer le statut d'"étoile". Cette désignation figure sur le certificat d'enregistrement du cheval. Les très, très meilleures des juments Étoiles peuvent se voir attribuer le titre de "Modèle". Les juments peuvent recevoir la désignation préférentielle ("Preferred") si quatre de leurs descendants obtiennent le statut d'étoile ou mieux. Enfin, les juments dont trois descendants réalisent des performances sportives de haut niveau peuvent recevoir l'appellation prestatie, ou "Performance Mother" (mère de performance).

Q. Comment un étalon peut-il être approuvé pour la reproduction ?

A. Dans le registre du Friesch Paarden Stamboek, seuls les étalons approuvés par le stud-book peuvent engendrer des chevaux pouvant être inscrits dans les registres principaux du stud-book. Il y a environ 100 étalons approuvés dans le monde aujourd'hui et environ un quart d'entre eux se trouvent en Amérique du Nord. Les exigences en matière de sélection et de test pour qu'un étalon obtienne l'approbation de reproduction sont si rigoureuses que seule une poignée de jeunes étalons sont approuvés chaque année. Quatre ans après l'approbation, les descendants de l'étalon doivent démontrer aux inspecteurs du stud-book que l'étalon a un impact positif sur la race, faute de quoi son approbation lui sera retirée. Il s'agit d'un processus de sélection impitoyable qui garantit que seuls les meilleurs étalons influenceront l'avenir du cheval frison.

Q. Où puis-je me procurer un frison et combien cela me coûtera-t-il ?

A. La race frisonne est de plus en plus populaire en Amérique du Nord, avec des éleveurs réputés sur tout le continent. Vous trouverez une liste de certains de ces éleveurs dans notre liste "Éleveurs et vendeurs" qui se trouve sous "Chevaux à vendre". Notre section de petites annonces en ligne est également un excellent endroit pour commencer votre recherche du frison parfait et voir les prix en vigueur pour ces beaux animaux. Les prix varient en fonction de l'âge, du sexe, du statut d'inspection et du niveau d'entraînement.

Q. Existe-t-il des livres sur les Frisons ?

A. Malheureusement, il n'existe pas beaucoup de livres sur le cheval frison et ceux qui sont disponibles sont généralement rédigés en néerlandais.

 

FHANA Transfer of Ownership and Registration FAQs

Q. I bought a Friesian and the seller signed the back of the laminated papers and handed them to me. How do I transfer the ownership to my name?

A. FHANA rules state that it is the Buyers or Sellers’ responsibility to transfer the horse into the buyer’s name and pay the transfer fee. We will accept a complete transfer of ownership from the buyer if that is what has been decided between the buyer and seller.

The top left hand corner of the back side of the papers must be filled out with your (buyer) name, address, and phone number. If the seller did not sign the back of the papers (Blue Main Book or Grey BBII Papers), a transfer of ownership form must be completed and submitted online; the laminated papers must be sent to the FHANA office. The transfer information must be accompanied by the $100 transfer of ownership fee. There is a $50 late fee if the transfer is not submitted to FHANA within 45 days. If the buyer does not wish to join FHANA, they can select Non-Member and pay the additional fee.

A bill of sale, signed by the seller, can be submitted in lieu of a trasfer form

Trasfers take 2-4 weeks to complete and be mailed out.

Q. I just bought a horse that was imported. The importer never transferred the horse into their name. What do I do?

A. The buyer needs to fill out an Authorization to Import form online, then send the laminated registration paper to the FHANA office. The horse will be transferred directly to the buyer’s name. The time frame is generally the same for either an import or transfer of ownership.

Q. I am the sole owner of a Friesian, but I just bought another one with a friend. How do we list ourselves as co-owners?

A. The co-owners will need to have an active Full or Business membership with FHANA. The new horse will be put into the 2 individuals’ names and/or the business name, if one exists. If the horse is ever sold, both signatures will be required on the transfer of ownership.

Q. I just got married and I want to add my spouse’s name to my horse’s registration paper. What do I have to do?

A. You will need to notify the FHANA office in writing, an email is fine, that you would like to add your spouse’s name to the current membership. The fee to update the registration paper is $15 per horse. You just need to mail the laminated paper with a letter requesting the update with the fee.
If you list Jane and John Doe, both signatures will need to be present when the horse is transferred to someone else. If you list Jane or John Doe, either signature can be used to transfer the horse, both will not be required. You can also use and/or which means any combination of the above is acceptable when transferring a horse.

Q. I want to transfer all my horses to a family trust. What do I have to do?

A. The trust must become a Business Membership with FHANA. Then you (current owner) must fill out the transfer of ownership form listing the trust as the new owner and send that, with the laminated registration paper and the transfer fees to the FHANA office. If you are the current owner and you’re transferring the horses into your trust, then the transfer fee is $30 per horse.
If you are purchasing the horses from a 3rd party and would like the trust to be the new owner, then the fee is the normal transfer of ownership fee.
Registration FAQs

Q. How do I register my foal?

A. Please see the FHANA website under Registration Forms for a detailed description of the foal registration process.There is no “registration form” for main book foals that the office can send you. All birth registrations take place using the FHANA Member Portal and selecting “Foal Registration”. From there you will select the mare that was bred and follow the steps. If your mare does not appear in the list, please contact the stallion station to have the breeding added. Please note you have 30 days from the date of birth to register the foal. After 30 days, there are late fees that will be automatically added on to your registration fee (FEES)  This deadline is even more important the closer to inspections the foal is born.

Q.  I sold a foal in-utero, do I have to register the horse under my name and then pay for a transfer of ownership too?

A. No, you can list the foal’s owner as the owner on the birth announcement. As the owner of the mare at the time of foaling you will still be listed as the breeder, but that will bypass the transfer forms and fees. Please indicate with the birth announcement where the DNA/microchip kit is supposed to be sent. Otherwise we will send it to the current owner of record for the foal and it will be their responsibility to get the kit to whoever has the foal.

Q. Do I have to take my foal to be inspected this year? Or can I wait a year?

A. You do not have to take your foal to be inspected. If you have a filly you have the option to take her as a yearling, two-year-old, and then again as a three-year-old for Studbook. If you have a colt then he can be inspected as a weanling, yearling or two year old prior to his adult inspection. Colts can only earn a premium at their weanling or yearling inspections. Beyond that, they will be Ster or no Ster, without a premium.

Q. My vet does not have a microchip reader, can I borrow one from FHANA? Does he have to read it after he implants it?

A. You can rent one from FHANA for $50 (plus shipping) if you are in the continental US, if you are outside the continental US the fee is $60 (plus shipping). You must submit the Microchip Reader Rental Agreement that can be found under Horse Forms on the FHANA website.
FHANA always recommends that the vet reads the microchip before and after implanting. Before to make sure it still works after being mailed and after to make sure it’s not too deep into the muscle or was damaged while implanting. The forms that are required to be returned to FHANA ask the vet to sign off that the microchip was read after being implanted. If, for whatever reason, the vet cannot find the microchip after implantation please call the FHANA office for another chip. The foal must have a microchip in him that can be read. If two are implanted, both microchip numbers will be listed on the registration paper just in case, if down the road, the first microchip appears and can be read.

Q. My foal died before I could register him, does FHANA need to know about that?

A. FHANA asks that you fill out the birth registration on the portal listing the reason the foal died. There is no charge for this birth registration.